Poética > Poesía
 
Biblioteca virtual de poesía

Leopoldo Castilla - Libro de Egipto (2002)

2009-03-08
| El Descubrimiento

Libro de Egipto
Leopoldon Castilla
Buenos Aires, último Reino, 2002

Poemas de: LIBRO DE EGIPTO


EL DESIERTO
A Arturo Botelli

En el desierto
uno es la sombra
la hendidura
por donde pasa la muerte
o el día siguiente

uno vive su tumba
a oscuras
dentro de su carne,
oyendo como el viento se lleva el día
y el polvoriento mar,
que golpea sin aire
contra el aire
su mariposa negra.

Aquí
las constelaciones cargan
al escorpión
y el hombre se envenena
si pronuncia, a solas, su propio nombre en la noche.

Sólo cuando el médano rojo
espanta a la luna,
después que el espacio se ha devorado,
recién entonces
lo que queda de uno
cicatriza.


EL MANDRIL

A Daniel Freidemberg
A Susana Cella

¿Por qué yo, el mandril, fui el elegido
para ser a veces dios
y otras, esta bestia amordazada
muerta
de la penumbra
de otra muerte?

Quién me extirpó de mi manada
buscando en la sombra del hombre
la razón del mono.

Yo, el más triste del Valle de los Reyes,
el llamado a engendrar la luna
cuando el sol se hunde entre los muertos,
desde hace siglos mendigo
en vano
una respuesta.

La pregunta soy yo.
Los hombres han embalsamado la pregunta.


LOS GRIEGOS
A Graciela Zanini


Alzaron nuestros templos
para que la piedra mire,
nosotros
para el polvo ciego.

Nunca se fueron de esta vida.
Tocados por un jardín,
desaforados
por un solo cielo,
pintaron en las lápidas
el día de la cara de sus muertos.

La luz es la casa de los griegos.

No ven de noche.

Aunque yacen aquí,
dentro de la arena,
no vuelven con el viento.

Los griegos reían con el trigo,
nosotros
con la inundación.


HOMBRE SOLO EN EL DESIERTO
A Luis Houlin

Van con él su mujer desnuda,
los hijos que vendrán,
una incierta tarde de su aldea,
un bastón de caña
y, como un sortilegio,
la sonrisa de su madre muerta.

Se detiene. Mira en derredor:
hasta el confín,
arenas.
No hay dentro ni fuera en esa inmensidad.

El desierto es él
y va a matarlo.



EL LADRON DE TUMBAS


Yo, Ahmet, ladrón de tumbas,
despojé al faraón de su carro de guerra,
de las tenues hojas
de sus sandalias de oro.

Oscuro
furtivo
hambriento
como una cobra,
yo, llave de la arena,
desorienté al laberinto
y burlé la trampa del tiempo inmóvil
al respirar
el aire
que él respiraba.

La suerte dispuso
que acabe mis días
persiguiendo muertos
y que él, Señor del Alto y Bajo Egipto,
consuma su inmortalidad
viendo, desolado, pasar su vida
pintada
en la paredes de la tumba.

Por última vez
mi cuerpo
le hará un hueco al desierto

al suyo
lo expulsó el espacio.

El desierto está lleno de muertos
pero la arena
está vacía.

ADIOS AL NILO

Así debe ser irse del mundo,
igual que el río cuando se alaguna,
uno bebiéndose los cielos
y los niños
veleidando
al agua
y la huida de los pájaros,
mientras el polvo y el viento
apagan las aldeas,
las palmeras sofocadas por el sol
que se hunde en nosotros

y en ese instante volvemos a ser
no más que un golpe
de pétalo en el aire:
la misma lentitud que nos sostiene
nos desmorona.

No nos ven los pastores
que van de nacimiento a nacimiento,
ni los que hilan
las huertas que el Nilo secretea,
ni el pescador que en su red
alzaba el día
brillante
de agua de resurrección.

También el río entra a la muerte,
con sus bueyes bebiendo gravedad,
con peces que vuelven
a la melodía del humo
y mujeres que lavan
telas inconsolables.

Y al final, una faluca:
la medialuna
que viene por nosotros.


DATOS DE LEOPOLDO CASTILLA

Leopoldo Castilla nació en Salta, Argentina en 1947. En el año 1976 fue perseguido por la Dictadura Militar, y debió exiliarse en España.
Ha publicado los siguientes libros de poemas: El espejo de fuego (Salta, edición del autor, 1968); La lámpara en la lluvia (Salta, edición del autor, 1971); Generación terrestre (Salta, edición de la Dirección de Cultura, 1974); Versión de la materia (Madrid, Editorial Estaciones, 1982); Campo de prueba (Buenos Aires, Libros de Tierra Firme, 1985); Teorema Natural (Madrid, Editorial Hiperión, 1991); Baniano (Madrid, Editorial Verbum, 1995), Nunca (Buenos Aires, Ultimo Reino, 2001), Libro de Egipto (Buenos Aires, Ultimo Reino, 2002).Línea de Fuga (Buenos Aires, Ediciones del Mono Armado, 2004), Bambú (Buenos Aires, Ediciones del Mono Armado, 2004) y El Amanecido (Buenos Aires, Ediciones del Mono Armado, 2005). Reediciones: El Amanecido ( Caracas, Venezuela, El Perro y la Rana, 2007) y Teorema Natural (Colección poesía, Universidad de Carabobo, Valencia, Venezuela, 2008)
En el año 2001 fue publicada una Antología del autor por el Fondo Nacional de las Artes de Argentina y en el año 2008 fue publicada una Antología Poética en Caracas, Venezuela, Monte Avila Ediciones.
En 1999 publicó El árbol de la copla (Buenos Aires, Ediciones del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos).
Como narrador ha publicado: Odilón (Salta, edición de la Dirección de Cultura, 1975), La luz naranja (Soria, edición de la Diputación de Soria, 1984), La canción del Ausente (cuentos, Rosario, editorial Ciudad Gótica 2006), El Arcángel (novela, Buenos Aires, Cátalogos, 2007).
Fue invitado por la Unión Soviética para escribir un libro que la Editorial Progreso de Moscú publicó en 1990 con el título Diario en la Perestroika. También es autor de Nueva poesía argentina (Madrid, Editorial Hiperión, 1987); Poesía argentina actual (Estocolmo, Editorial Siesta, 1988). La Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha editó en 1995 una antología de cuentos y pinturas de los niños de esa región española, realizada junto a Gabriel Castilla.
Recibió premios nacionales e internacionales. Poesía suya fue traducida al inglés, francés, italiano, sueco, portugués y ruso. Sobre su cuento La redada se filmó el largometraje homónimo dirigido por Rolando Pardo.
Por su libro Nunca recibió el Primer Premio de Poesía Año 2000 del Fondo Nacional de las Artes.
Recibió el Premio Municipal de Poesía de la Ciudad de Buenos Aires 1998-1999.



 

 
Últimas notas
Poética > Crítica
Mujeres terribles, de Marisé Monteiro y Virginia Uriarte
Muchas somos escritoras y trabajamos con la palabra. Muchas hemos sufrido muertes en la infancia. Muchas hemos convivido con la locura, con la soledad, con el abandono. Muchas escribimos para sobrevivir. Pero estas dos “Mujeres terribles” esgrimen sus palabras como garras estupendas y nos impresionan de por vida. Porque la palabra en ellas goza de la robustez de lo perdurable.

Poética > Crítica
La imagen fue un fusil llorando, de Julio Molina.
Arlt nos relata la ejecución. Mientras lo hace, pareciera desangrarse en el desconsuelo de sus palabras así como se desangró el fusilado, antes y después del tiro de gracia. Su relato, que a veces él intenta escribir, le lastima todo, incluso los ojos. Porque Roberto relata con palabras, pero las imágenes provienen de sus ojos.

Poética > Crítica
Sombras sobre vidrio esmerilado. Versión libre del cuento de Juan José Saer.
Sombras sobre vidrio esmerilado es, sin duda, un cuento maestro, un modelo del que los escritores solemos aprender. Pero también la versión libre de este cuento y su puesta en escena son exquisitas.

Poética > Prólogos
Prólogo del libro EL AIRE ESTABA QUIETO. Cultura popular y música folclórica., de Carlos Juárez Aldazábal.
Creo que fue en el año 1984 (tenía por entonces diez años de edad) cuando escuché, por primera vez y sin saber de qué se trataba, a Chacho Echenique y Patricio Jiménez cantando desde un disco de vinilo. Esa escucha, que tenía algo de acto clandestino, significó un fascinante viaje hacia colores y evocaciones desconocidas. El desconocimiento no era gratuito: la dictadura genocida del 76 recién se había jubilado, y entonces, de repente, reaparecían en la primavera alfonsinista algunas voces de los artistas comprometidos con la utopía de un mundo mejor, artistas que debieron exiliarse o llamarse al ostracismo para sobrevivir a la barbarie.

Poética > Crítica
Tangos y Susurros. Un nuevo espectáculo con dramaturgia y dirección de Mónica Maffía.
La palabra dicha y cantada me lleva a mi propia vida, a veces me empuja hacia atrás, otras me proyecta hacia adelante.

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - Agualava (2009)
Selección de poemas del libro Agualava

Poética > Poesía
Ernesto Goldar - Instinto de conversación (2003)
Selección de poemas del libro Instinto de conversación

Poética > Crítica
Amigo Juarroz, dos puntos. Teatro musical sobre textos de Roberto Juarroz.
En el escenario del Patio de Actores una actriz vestida de rojo, un músico y su piano, unos cuantos objetos sobre una mesa pequeña y un silloncito. Una tenue luz procede de una lámpara sobre la mesa. El público, ya antes de sentarse, sabe que algo muy íntimo va a suceder en este espacio.

Poética > Poesía
Aldo Parfeniuk - Un cielo, unas montañas (2004)
Selección de poemas del libro Un cielo, unas montañas

Poética > Prólogos
Prólogo al libro Si ves un monte de espumas... Versos y cuentos cubanos para chicos, por Ana María Ramb
En julio como en enero. La literatura para niños en Cuba.

Poética > Poesía
Biblioteca virtual de poesía
El Descubrimiento inicia una selección de la poesía argentina y mundial. Distintas generaciones, diversas tendencias, todas las voces.

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - Agualava (2009)
Selección de poemas del libro Agualava

Poética > Poesía
José Luis Visconti - Animales/Agua (2009)
Selección de poemas del libro Animales/Agua

Poética > Poesía
Enrique Solinas - Noche de San Juan (2008)
Selección de poemas del libro Noche de San Juan

Poética > Crítica
La poesía erótica de Patricia Díaz Bialet en su libro "Agualava", por Romina Chávez Díaz
En la Sala Raúl González Tuñón del Centro Cultural de la Cooperación "Floreal Gorini", Av. Corrientes 1543, se realizará el acto de presentación de “Agualava”, poemario de Patricia Díaz Bialet. Una catarata de volcanes-cuerpos, silencios-caricias, libro que arroja el erotismo vital femenino, acaso derramado…

Poética > Poesía
Sergio A. Giuliodibari - La metamorfosis del objeto (Cuadros de Rene Magritte) (2005)
Selección de poemas del libro La metamorfosis del objeto (Cuadros de Rene Magritte)

Poética > Poesía
Rodolfo A. Álvarez - Soles Tranquilos (2009)
Selección de poemas del libro Soles tranquilos

Poética > Poesía
Claudio Portiglia - Cuotas partes (2009)
Selección de poemas del libro Cuotas partes

Poética > Poesía
Claudio Portiglia - Cabría preguntarme (2007)
Selección de poemas del libro Cabría preguntarme

Poética > Poesía
Rubén Liggera - Cenizas de Alejandría (2008)
Selección de poemas del libro Ceniza de Alejandría

Poética > Prólogos
Prólogo del libro Antología Personal, de Vicente Battista
"Esta antología, como el título anuncia, es personal. La integran una serie de textos míos, elegidos por mí. A la hora de escogerlos busqué un momento en que mi autoestima no estuviera del todo caída." Vicente Battista

Poética > Poesía
Roberto Glorioso - Tierra no prometida (2008)
Selección de poemas de Tierra no prometida

Poética > Poesía
Ana Guillot - La orilla familiar (2008)
Selección de poemas de La orilla familiar

Poética > Poesía
Ernesto Goldar - En voz desmayada y baja (2009)
Selección de poemas de En voz desmayada y baja

Poética > Prólogos
María Meleck Vivanco: el misterio y lo maravilloso, por Raúl Henao
Prólogo del poeta colombiano Raúl Henao al libro "Antología poética" de María Meleck Vivanco, Fondo Nacional de las Artes, 2009.

Poética > Prólogos
Prólogo al libro Agualava, de Patricia Díaz Bialet
Leopoldo Castilla escribe el prólogo al libro Agualava, de Patricia Díaz Bialet

Poética > Crítica
Hacia la conquista de la historia como teatro


Poética > Crítica
Graciela Montes, incansable trabajadora de la cultura infantil
Montes ocupa un lugar central en la literatura para niños de Latinoamérica. Su obra sintetiza la herencia de los grandes maestros argentinos –Javier Villafañe, María Elena Walsh, Laura Devetach- con los aportes de una visión original y actualizada.

Poética > Poesía
Juan Carlos Moisés - Palabras en juego (2006)
Selección de poemas del libro Palabras en juego

Poética > Poesía
Juan Carlos Moisés - Museo de varias artes (2006)
Selección de poemas del libro Museo de varias artes

Poética > Poesía
Juan Carlos Moisés - Animal teórico (2004)
Selección de poemas del libro Animal teórico

Poética > Prólogos
Alguien definió a Javier Villafañe como el Jacques Prévert latinoamericano
Al cumplirse este año el centenario del nacimiento de Javier Villafañe la Editorial El Suri Porfiado edita un libro inédito de poemas de Javier Villafañe. Presentamos el prólogo de éste libro titulado: "Hay que regar antes que llueva"

Poética > Prólogos
Prólogos revisitados
Se presentan dos prólogos en permanente renovación. Se trata de escritos preparados durante los años noventa, hoy vuelven a ser revisitados, corregidos, reducidos, aumentados. Los prólogos se modificarán como se modificarán las propias antologías que presentan. El tiempo siempre ofrece otras perspectivas.

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - El amanecido (2005)
Selección de poemas del libro El amanecido

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Línea de fuga (2004)
Selección de poemas del libro Línea de fuga

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Bambú (2004)
Selección de poemas del libro Bambú

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Nunca (2001)
Selección de poemas del libro Nunca

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Baniano (1995)
Selección de poemas del libro Baniano

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Teorema natural (1991)
Selección de poemas del libro Teorema natural

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Campo de prueba (1985)
Selección de poemas del libro Campo de prueba

Poética > Poesía
Leopoldo Castilla - Versión de la materia (1982)
Poemas del libro Versión de la materia

Poética > Poesía
Nora Perusin - La distancia es esa frontera que se mueve (2007)
Selección de poemas del libro La distancia es esa frontera que se mueve

Poética > Poesía
Nora Perusin - Los soles oblicuos (1999)
Selección de poemas del libro Los soles oblicuos

Poética > Poesía
Guillermo Boido - La oscuridad del alba (2006)
Selección de poemas del libro La oscuridad del alba

Poética > Poesía
Eduardo D'Anna - Zoológicos (2006)
Selección de poemas del libro Zoológicos

Poética > Poesía
Gabriela Robledo - Agosto en mapas (2006)
Selección de poemas del libro Agosto en mapas

Poética > Poesía
Carlos Aprea - Abrigo (2005)
Selección de poemas del libro Abrigo

Poética > Poesía
Carlos Aprea - La intemperie (1999)
Selección de poemas del libro La intemperie

Poética > Poesía
César Cantoni - Diario de paso (2008)
Selección de poemas del libro Diario de paso

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - El reloj biológico (2007)
Selección de poemas del libro El reloj biológico

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - Calles (2004)
Selección de poemas del libro Calles

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - Café Bretaña (1994)
Selección de poemas del libro Café Bretaña

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - Escenarios (1993)
Selección de poemas del libro Escenarios

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - Libro de viaje (1982)
Selección de poemas del libro Libro de viaje

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - La realidad provisoria (1977)
Selección de poemas del libro La realidad provisoria

Poética > Poesía
Santiago Sylvester - Palabra Intencional (1974)
Selección de poemas del libro Palabra intencional

Poética > Poesía
Juano Villafañe - Deconstrucción de la mañana (2006)
Selección de poemas del libro Deconstrucción de la mañana

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - El amor es una pluma de mercurio (2007)
Selección de poemas del libro El amor es una pluma de mercurio

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - El hombre del sombrero azul (1998)
Selección de poemas del libro El hombre del sombrero azul

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - Los sonidos secretos de la lluvia (1994)
Selección de poemas del libro Los sonidos secretos de la lluvia

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - La dueña de la ebriedad de la rosa (1994)
Selección de poemas del libro La dueña de la ebriedad de la rosa

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - La penumbra de la luna llena (1993)
Poemas del libro La penumbra de la luna llena

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - Testigo de la bruma (1991)
Selección de poemas del libro Testigo de la bruma

Poética > Poesía
Patricia Díaz Bialet - Los despojos del diluvio (1990)
Selección de poemas del libro Los despojos del diluvio

Poética > Crítica
Emergencia: cultura, música y política (1)
El Centro Cultural de la Cooperación transformado en un laboratorio y en un observatorio sobre las políticas culturales y las investigaciones musicales.Por Juano Villafañe.

Poética > Poesía
Poemas Elegidos I - Cuarta Canasta
Selección de poemas de libros que llegaron a nuestro programa, realizada por Patricia Díaz Bialet. Poemas de Cynthia Sabat, Teresa del Valle Salinas, Dane Zajc, Luis Benítez, Michou Pourtalé.

Poética > Poesía
Poemas Elegidos I - Tercera Canasta
Selección de poemas de libros que llegaron a nuestro programa, realizada por Patricia Díaz Bialet. Poemas de Élida Manselli, Rose Ausländer, Osvaldo Ballina, María Baranda, Fernando Kofman.

Poética > Poesía
Poemas Elegidos I - Segunda Canasta
Selección de poemas de libros que llegaron a nuestro programa, realizada por Patricia Díaz Bialet. Poemas de Graciela Ester Zanini, Roberto Sosa, Lucas Rozenmacher, Walter Iannelli, Miguel Ángel Federik .

Poética > Poesía
Poemas Elegidos I - Primera Canasta
Selección de poemas de libros que llegaron a nuestro programa, realizada por Patricia Díaz Bialet. Poemas de Fermín Anastasio Grisalde, Yadi María Henao, Esteban Nicotra, Ana María Pedernera, Emilce Strucchi.

Poética > Crítica
La poesía como el fragmento que revela el todo
Jorge Dubatti analiza el libro de Juano Villafañe editado por la Editorial Atuel en el año 2006

Poética > Prólogos
Emergencia: cultura, música y política
La Editorial del Centro Cultural de la Cooperación acaba de editar un nuevo título: Emergencia: cultura, música y política. Se trata de un libro que incluye investigaciones sobre diversos temas del campo musical contemporáneo. Esta nota de Mariano Ugarte se ofrece como prólogo y como introducción en el libro mencionado

Poética > Crítica
Rafael Bruza, un autor teatral para descubrir
Jorge Dubatti analiza el último libro de Rafael Bruza editado por la Editorial Colihue

Poética > Prólogos
El Teatro y los niños
Esta antología reúne cuatro piezas para niños de cinco destacados autores del ámbito de la literatura, el teatro y los títeres: Araceli Arreche, Mauricio Kartun, Tito Loréfice, Graciela Montes y Perla Szuchmacher.

Poética > Crítica
La arquitectura teatral, canal entre el actor y el público
Iain Mackintosh, La arquitectura, el actor y el público, Madrid, Arco/Libros, 2000, 285 páginas. Por Jorge Dubatti

Poética > Crítica
Imágenes amorosas
María Teresa Andruetto / Liliana Menéndez, El árbol de lilas, Córdoba, Comunic-Arte Editorial, 2006. Por Nora Lía Sormani

Ver sumario
Notas > A fondo
Izquierda
Para un diccionario de la tribu.

Notas > Coyuntura
El fantasma de la desigualdad educativa
Se anticipa una dinámica que formará engullidores de conocimientos

Notas > Dossier
El Descubrimiento - Boletín Nº 1
Jorge Dubatti presentó la programación general del III Congreso Argentino de Historia del Teatro Universal

Notas > Entrevistas
"Escribir es un vicio"
Jorge Dubatti entrevista a Alejandro Urdapilleta, el autor de Vagones transportan humo




 


             
 
 
Publicidad | Políticas de privacidad | Términos y condiciones | Página de inicio
Copyright © 2008 EL DESCUBRIMIENTO| v1.0 | Desarrollado por Estudio M