Notas > Coyuntura
 
Feria del Libro Chaqueño y Regional


Fuerte apoyo a la promoción de autores, libros y editoriales del Chaco

2009-02-16
| El Descubrimiento

FUERTE APOYO A LA PROMOCIÓN DE AUTORES,
LIBROS Y EDITORIALES DEL CHACO

El 23 de Febrero de 2009 arranca la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional. La Subsecretaría de Cultura –en coedición con diversas editoriales–, publicará y cooperará en la edición de 21 nuevos títulos, que se suman a otros 13 auspiciados durante el 2008. La apuesta a la difusión de nuestra literatura es uno de los ejes centrales de democratización de la cultura: más de 55 mil libros se distribuyeron en bibliotecas públicas y populares de toda la provincia.

La Subsecretaría de Cultura coeditará junto a diversas editoriales 21 nuevos títulos de autores chaqueños, que serán presentados en la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional y que se suman a otros 14 coeditados y/o publicados íntegramente durante el 2008. En total, la Subsecretaría de Cultura cooperó en la impresión de más 19 mil libros durante el año pasado y en lo que va del 2009. El trabajo editorial se realizó en forma conjunta con editoriales independientes, imprentas y hacedores culturales relacionados a la promoción del libro y la lectura de nuestros autores.

La Colección Rescate nació en 2005 y es un emprendimiento de la Subsecretaría de Cultura y Librería de la Paz. A la fecha ya cuenta con cinco títulos publicados, a los que se suman otros seis: Se trata de Vidas trágicas y De la civilización a la barbarie, de Ramón de las Mercedes Tissera; Fulgor del desierto verde, de Guido Miranda, Tanino y Rebelión en la selva, de Crisanto Domínguez, y La lámpara y el leño de María Eloísa Zamudio. En la edición de éste último, también participó la Sociedad Argentina de Escritores (SADE) Seccional Chaco. 2 mil ejemplares de esta tirada de la Colección serán distribuidos en bibliotecas públicas y populares y en espacios de lectura de toda la Provincia.

También se trabajó en forma coordinada con la editorial Cospel. Durante el año pasado se coeditó Histerias de bolsillo, de Elsa Julia Passicot; Mi barrio, mi villa, de la Biblioteca Rosa Cervantes de Eiden y Historias de San Bernardo, de Julio Nan, Estanislado Krawiec y Saúl Namtz. Para esta edición de la feria, se publicará en forma conjunta con Cultura Tierra adentro, de Alejandro Schmid, Lucas Ameri, Marisa Nera y Gusto Torres; Saga dársena, de Elisel González; Desde la costa del sol, Antonio Falcón (SADE), y Mi vida, el río y yo, de Oscar Meza.

La Subsecretaría de Cultura también publicó en conjunto con la editorial de Ananga Ranga, la colección Varvarie, Escribir desde nuestras orillas, de Francisco Tete Romero, y Garabatos / Walsh, cuerpo, letra, porvenir de Marcelo Caparra. Con Editorial Cuna, Subsecretaría de Cultura publicará también para esta edición de la feria del libro La música en que flotamos, de Orlando Van Bredam; La mágica aldea del crepúsculo, de Miguel Ángel Molfino; Lagunas, de Germán Parmetler, y Diario de un fanático de Scarlett Johansson de Alfredo Germignani.

Las ediciones íntegras de Cultura, que se publicarán y reeditarán en esta 9ª Feria del Libro, son: Huelga, balas y piquetes, de Julián Herrera; Ecos de la resistencia, de Lecko Zamora (Colección Aprendamos a leernos); Filosofía y poesía en Eduardo Fracchia. Una mirada filosófica de las Antipoesías, de Martha Bardaro; Michivé, de Aledo Luis Meloni; La otra cara del zorro, de Aledo Luis Meloni; Cuentos de la llanura y el monte chaqueños, de Horacio Quiroga, y La Tusca de Carancho Ramírez.

Vale recordar que en el 2008 la Subsecretaría de Cultura también editó y coeditó en forma conjunta los títulos: Chaco, historia general, de Ramón de las Mercedes Tissera; Gesto de soledad, de José Adán Molfino Vénere; El año de la masacre, de Zaid; 24 de Marzo del ’76: El golpe, el Informe Final de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados del Chaco, 1985; Napalpí, la voz de la sangre, de Juan Chico y Mario Fernández (Colección Aprendamos a leernos); Sindicalismo del Chaco en el período territorial 1884 – 1951, de Eduardo Barreto; Charata mi alma, de Diego Brandán y Germán Kalber (en preparación); Puerto Vicentini, aldea de pioneros, de Hugo Martín Pérez; Juglarillas, de Gustavo Viñas; Tirol, Alfredo Morel y Héctor Encinas y la reedición de Antipoesías de Eduardo Fracchia.
Con la edición N°4 de la revista Chacú, se llegará a la tirada de 18 mil ejemplares, sumadas a las ya publicadas. La revista institucional de la Subsecretaría de Cultura fue distribuida en diversos puntos del interior provincial y puede retirarse en forma gratuita en nuestros espacios culturales.

LA LECTURA, RAZÓN DE ESTADO
“Los libros que no leemos son las palabras e ideas que nos faltan”, bajo esta premisa la Subsecretaría de Cultura de la Provincia –que a partir del 1° de marzo se constituirá oficialmente en Instituto de Cultura–, inició desde principios del 2008 un fuerte respaldo a la promoción del libro y la lectura. Durante la apertura de la Feria del Libro Chaqueño y Regional del año pasado, el gobernador Jorge Milton Capitanich sostuvo que para la Provincia la lectura es una razón de Estado. La difusión y el apoyo a la edición de títulos de autores chaqueños resultó clave en las políticas culturales que se impulsaron desde el área Literaria, la dirección de Comunicación y Producción Cultural y el Plan de Promoción Provincial de Lectura –que funcionó en forma coordinada con la Subsecretaría de Educación–. El trabajo también se llevó a cabo con editoriales independientes e imprentas, con autores y hacedores culturales relacionados con la promoción de la lectura, libros y autores del Chaco.
El Plan Provincial de Cultura –coordinado entre las subsecretarías de Educación y Cultura– fue relanzado oficialmente en marzo en Miraflores, donde se hicieron entrega de cinco mil libros que fueron distribuidos en instituciones públicas y bibliotecas del Impenetrable. Desde entonces, se impulsan rondas de lecturas en espacios públicos, con actividades artísticas al aire libre y en escuelas primarias y secundarias de toda la Provincia, tal como las que fue encabezada por el gobernador Jorge Milton Capitanich en varias oportunidades.
La Subsecretaría de Cultura entregó a bibliotecas, centros de lectura e instituciones educativas, en los primeros seis meses de gestión, 14.600 libros en su gran mayoría de autores chaqueños.
El Área Literaria y el equipo del Plan de Promoción Provincial de Lectura, se llevaron a cabo actividades capitales en este sentido, junto a la Subsecretaría de Educación del M.E.C.C. y T. También se encuentra en marcha el programa nacional Libros y Casas que, en forma coordinada con esta Subsecretaría de Cultura y el Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, entrega con la llave de cada vivienda 23 libros –18 libros por Nación y cinco por Provincia–.
La participación de la Subsecretaría de Cultura del Chaco en la 34° edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires de 2008, también signó un nuevo capítulo, ya que por primera vez el Chaco pudo contar con un stand propio en la Feria, integrado por más de 2 mil títulos de autores chaqueños.
La revalorización de los concursos literarios con importantes premios es uno de los ejes claves de las políticas culturales por el fomento del libro y la lectura. El concurso Historia de los movimientos populares chaqueños, puesto en marcha desde el programa Saberes y Sudores del Chaco; el certamen literario Alfredo Veiravé y el concurso impulsado desde la Asociación Integral Cultural Argentina Paraguay (Ar-Pa), entregan importantísimos premios en pesos.
Así, la Subsecretaría de Cultura distribuyó en el 2008 más 55 mil libros en bibliotecas públicas y populares de toda la Provincia, 42 mil adquiridos de autores chaqueños y de propia producción, y 13 mil enviados por el Gobierno nacional.

AUTORES DE PRESTIGIO

Este año, Editorial Planeta apuesta a la 9ª Feria del Libro Chaqueño y comprometió la participación de importantes autores nacionales, entre los que ya confirmaron su presencia: Gabriel Rolón con su libro Historias de Diván y Federico Jeanmarie con su novela Vida interior (Premio Emecé 2008), Ana María Shua, y la presencia estelar del prestigioso escritor José Pablo Feinmann con su último libro, La filosofía y el barro de la historia.

Los escritores chaqueños y de la región que ya comprometieron su presencia son: Graciela Kraft, Daniel Alcaraz, Blanca Salcedo, José Ramón Farías, Néstor Melgratti, Hugo Mitoire, Elsa Passicot, Lucía Torres, Daniel Acosta, Claudia Masin, Alfredo Germignani, Vidal Mario, Carlos Díaz, Oscar Pralong, Gloria Reyero, Nacha Ríos, Germán Parmetler, Vasco Baigorri, Roly Pérez Beveraggi, Víctor Cáceres, Ismael Villalba, Mario Doldán y Miguel Ángel Moreyra, Adriana Almada (Paraguay), Antonio Benedicto Falcón, Alejandro Schmid, Mario Caparra, Franco Gariboldi, Lucas Ameri, Lipi Marthel de Peche, Tony Zalazar, Miriam Galante, Eduardo Gómez Lestani, José Ramón Farias, Mariano Quirós, María Elba Stherenzas, Hugo Patiño, Rubén Belky, Fabio Cabrero, Luis Príamo, Dorys Encina, Gerardo Molina (Uruguay), Enrique Sanin, Elizabeth Bergallo, Miriam Castillo, Nicolás Petelsky, Julián Herrera, Lecko Zamora, Carlos Leoni, Teresa Artieda, entre muchos otros autores del Chaco y de la Región.

TALLERES
En el marco de la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional se concretarán también los talleres "El Chaco originario" a cargo de las Madres Cuidadoras de la Cultura Qom y organizado por los promotores socio-culturales. Asimismo, durante esos días se realizará un taller sobre la obra de Horacio Quiroga especialmente destinado a docentes abordando en particular la producción del destacado escritor durante su estadía en el Chaco. También se contará con la participación especial de las Abuelas Cuenta Cuentos de la Fundación Mempo Giardinelli, que realizarán actividades todas las tardes.

Además, el reconocido dibujante Rubén Meriggi dictará el Taller de Dibujo y guión de historietas, así también como ofrecerá la charla para todo público “Cómo es trabajar para el mercado argentino, europeo y norteamericano”.

Por su parte, el manager, productor y encargado de prensa de grupos de rock, Esteban Cavanna, dictará el taller sobre Producción y Management cuyos destinatarios serán periodistas de espectáculos, productores y público en general.

En tanto, Natalia Méndez y Paula Bompara, dictarán una Clínica para docentes el viernes 27 de febrero, de 10 a 12, en la sala TAV del Centro Cultural Nordeste.

CAFÉ CULTURA NACIÓN
La Secretaría de Cultura de la Nación se sumará a la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional, a través del programa Café Cultura Nación que presentará a la reconocida escritora María Rosa Lojo con su charla “La literatura, ¿construcción de una identidad?”. La misma tendrá lugar el viernes 27, a las 21, en el Centro Cultural Nordeste -Arturo Illia 355-.

VENEZUELA, PAÍS INVITADO
La feria chaqueña tendrá este año como invitado especial a Venezuela, país hermano con el que se estrecharon lazos de hermandad luego de la visita que realizaran a dicha nación el subsecretario de Cultura, Francisco Tete Romero, y el empresario librero, Rubén Bisceglia. Venezuela estará presente con un grupo de escritores, un stand institucional y una muestra de cine.

SAN LUIS, PRESENTE
El Gobierno de San Luís participará de la 9º Feria Chaqueña y Regional del Libro que se desarrollará en Resistencia desde el 23 de febrero hasta el 1 de marzo. Lo hará a través del vicegobernador y presidente de la Cámara de Senadores de dicha provincia, doctor Jorge Pellegrini, quien presentará la quinta edición de Napalpí, la herida abierta, de Vidal Mario. El acto tendrá lugar el viernes 27, a las 19, en el microcine del Complejo Cultural Guido Miranda.

CHARLA DEL HIJO DE YUPANQUI
Roberto Chavero, hijo del recordado Atahualpa Yupanqui, participará en la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional con la charla “Éramos pobres con libros”. La misma se realizará el viernes 27, a las 22, en el Complejo Cultural Guido Miranda -Colón 164-.

ESPECTÁCULO DE EL MENSÚ
Ramón Ayala, el querido “Mensú”, será otra de las figuras de esta gran fiesta del libro chaqueño y regional. El jueves 26, a las 21, presentará un espectáculo de música y poesía en el Complejo Cultural Guido Miranda -Colón 164-, con entrada libre y gratuita.

MÚSICA EN VIVO
Todas las noches, a partir de las 23, en el patio del Centro Cultural Nordeste, el público podrá disfrutar de diferentes espectáculos musicales, auspiciados por la Subsecretaría de Cultura, que serán de acceso libre y gratuito. Tocarán en vivo bandas de diferentes géneros.

EL HIJO DE YUPANQUI OFRECERÁ
LA CHARLA “ÉRAMOS POBRES CON LIBROS”

El hijo de Atahualpa Yupanqui, Roberto Kolla Chavero participará en la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional, que organizan Subsecretaría de Cultura, Librería de la Paz, Universidad Nacional del Nordeste y Municipalidad de Resistencia. El viernes 27, a las 22, en el Complejo Cultural Guido Miranda -Colón 164- ofrecerá la charla “Éramos pobres con libros”. La entrada es libre y gratuita y cuenta con el auspicio de la Subsecretaría de Cultura.
La charla consiste en recorrer los libros cuya lectura marcó a su familia, desde sus abuelos hasta sus hijos. La importancia que tuvo en la vida y la obra de su padre, Atahualpa Yupanqui, quien conformó un vasto universo de conocimientos que le permitieron elaborar un pensamiento cuya solidez hace que hoy, después de 17 años de su muerte, sea cada vez más considerado en el mundo.

Roberto Chavero, preside la Fundación Atahualpa Yupanqui. Además, escribe, compone música nativa (ha musicalizado versos y poemas de su padre), es autor de canciones, ha producido veinte horas de documentales con la palabra de su padre, que dieron origen a Los Caminos de Atahualpa, ganadores del Premio Martín Fierro el año pasado.

Chavero, además, realiza recitales de canciones con diferentes músicos, habiendo recorrido distintos escenarios del país y del extranjero. También, fue contratado por la UNESCO para dar charlas dentro del marco del Plan de Lectura del Ministerio de Educación de la Nación.

Ha producido 14 CDs de su padre en coproducción con Página 12, Melopea y diversos DVDs, como El Legado de circulación comercial, La Querencia y El Universo de la guitarra. Finalmente, recorre el país acompañando la Muestra Itinerante Yupanqui “Has de narrar”, muestra conjunta de la Fundación Atahualpa Yupanqui y de la Biblioteca Nacional.

CLÍNICA SOBRE EL EDITOR DE LIBROS INFANTILES

En el marco de la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional, que organizan Subsecretaría de Cultura, Librería de la Paz, Universidad Nacional del Nordeste y Municipalidad de Resistencia, el viernes 27 de febrero, a las 10, se dictará una clínica sobre el trabajo del editor de libros infantiles “Desde el original hasta la imprenta”, que estará a cargo de la profesora Natalia Méndez. La clínica está destinada a docentes y al público en general interesado en la temática.

Objetivos
La edición de libros infantiles y juveniles es una tarea compleja que implica la toma de varias y variadas decisiones, e involucra a una gran cantidad de actores (autor, ilustrador, corrector, diseñador, entre otros). El camino que recorre un texto desde que es seleccionado por el editor hasta que está listo para ser impreso es el resultado de un trabajo en equipo, donde las decisiones que se tomen determinarán en gran medida el tipo de libro resultante. El editor es quien coordina todo ese trabajo.
La propuesta de esta clínica es mostrar el proceso de edición con ejemplos de libros reales y que luego los participantes realicen un ejercicio como aproximación al trabajo concreto del editor.

Natalia Méndez es Profesora en Letras por la Universidad de Buenos Aires y realizó un postítulo de Especialización en literatura infantil y juvenil (CEPA/ Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires). Trabaja en el área de edición de libros para niños y jóvenes desde 2002 y actualmente es la editora de la Argentina del Departamento de Literatura Infantil y Juvenil de Grupo Editorial Norma. Es docente de la cátedra de Introducción a la Actividad Editorial de la Carrera de Edición. En 2007 obtuvo una beca para asistir en España al curso de Formación para Editores Iberoamericanos. Es autora y coordinadora de un abecedario ilustrado por 27 artistas y de varias adaptaciones de cuentos clásicos. Y también coordina el sitio sobre edición de libros infantiles http://editadoenlij.blogspot.com/.

CAFÉ CULTURA NACIÓN PRESENTARÁ A
MARÍA ROSA LOJO EN LA 9ª FERIA DEL LIBRO

En el marco de la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional, el viernes 27 de febrero, a las 21, en el Centro Cultural Nordeste -Arturo Illia 355- la reconocida escritora María Rosa Lojo ofrecerá la charla “La literatura, ¿construcción de una identidad?”. Su presencia se hace posible gracias al programa Café Cultura Nación que se suma de esta manera a la feria chaqueña.
María Rosa Lojo, escritora e investigadora, obtuvo, entre otros, el Primer Premio de Poesía de la Feria del Libro de Buenos Aires (1984), Premio del Fondo Nacional de las Artes en cuento (1985), y en novela (1986), Segundo Premio Municipal de Poesía de Buenos Aires, Primer Premio Municipal de Buenos Aires “Eduardo Mallea”, en narrativa (1996), por la novela La pasión de los nómades. Recibió varios premios a la trayectoria: Premio del Instituto Literario y Cultural Hispánico de California (1999), Premio Kónex a las figuras de las Letras argentinas (1994-2003), Premio Nacional “Esteban Echeverría” 2004, por el conjunto de su obra narrativa. Ganó la Beca de Creación Artística de la Fundación Antorchas y la Beca de Creación Artística del Fondo Nacional de las Artes. Publicó diecisiete libros. Es Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires y trabaja como investigadora del CONICET. Dicta en la Universidad del Salvador un Seminario-Taller de Doctorado. Ha sido conferencista y profesora visitante en universidades argentinas y extranjeras. Actúa habitualmente como jurado en concursos nacionales e internacionales y participa como escritora invitada en Ferias del Libro y Congresos internacionales. Es colaboradora permanente del la revista ADN Cultura, del diario La Nación.

SOBRE LA CHARLA
En esta ocasión, compartirá con el público anécdotas referidas a su iniciación personal en la lectura y la escritura. Los condicionamientos impuestos por haber nacido en lo que mis padres (españoles pertenecientes a la emigración de la post-guerra civil) consideraban como un “exilio”. La búsqueda de la comprensión en los libros, del mundo que mis padres habían abandonado, y del otro mundo en el que yo había nacido. La literatura como patria, espacio de afincamiento, construcción personal y colectiva de una identidad.
Más información en: www.mariarosalojo.com.ar


PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN CONMEMORACIONES

En el marco de la “9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional”, el miércoles 25 de febrero, a las 22, en la sala de Idiomas 2, se realizará la presentación de la Colección Conmemoraciones. La misma estará a cargo de Silvia Finoccio, conocida historiadora que trabaja sobre la enseñanza de la historia reciente.
Para la oportunidad, se está preparando la 4 entrega de esta colección, abordando la temática de la Guerra de Malvinas, con el título “Malvinas-Chaco”, se presenta material para que los docentes puedan trabajar este tema con información de lo acontecido en el Chaco, tanto durante el conflicto como con la memoria sobre él. Pondrá al alcance información sobre los chaqueños que participaron directamente en la guerra, como también las acciones de la sociedad chaqueña.
Este material se distribuirá gratuitamente a todas las escuelas y bibliotecas de la provincia, la presentación de trabajos de aplicación y sistematización de experiencias didácticas tiene valoración para los docentes.

PRIMER CONGRESO REGIONAL DE LA SADE

En el marco de 9ª Feria de Libro Chaqueño y Regional, se realizará el Primer Congreso Regional de la SADE. Los escritores del NEA tendrán oportunidad de relacionarse con las máximas autoridades de la prestigiosa organización, fundada por Leopoldo Lugones y Jorge Luís Borges, entre otros grandes exponentes de la literatura Argentina. La sede del encuentro será el microcine del Complejo Cultural Guido Miranda, el día 25 de febrero de 18 a 20 y están invitados todos los escritores del Litoral. Con el santiagueño Antonio Cruz como moderador, se abordará un temario que incluirá una breve reseña histórica de la SADE, un repaso por sus seccionales y filiales, la necesidad de relacionar a los escritores con sus pares de otras latitudes y de establecer pautas de trabajo.

EL GOBIERNO DE SAN LUIS PARTICIPARÁ DE
LA 9º FERIA CHAQUEÑA DEL LIBRO

El Gobierno de San Luís participará de la 9º Feria Chaqueña y Regional del Libro que se desarrollará en Resistencia desde el 23 de febrero hasta el 1 de marzo. Lo hará a través del vicegobernador y presidente de la Cámara de Senadores de dicha provincia, doctor Jorge Pellegrini, quien presentará la 5º edición de Napalpí, la herida abierta, de Vidal Mario. El acto tendrá lugar el viernes 27, a las 19, en el microcine del Complejo Cultural Guido Miranda.
En su carácter de escritor, el doctor Pellegrini es autor de “Gerónima”, historia verídica que transcurrió en un hospital de Río Negro, en 1977, donde la indígena mapuche Gerónima junto a sus cuatro hijos se enfrentó a la incomprensión del hombre y a la propia pérdida de su identidad. A ella se debe la ya famosa frase: “No quiero que me den una mano, quiero que me saquen las manos de encima”. Su trágica historia fue llevada al cine, en 1986, interpretada por la actriz mapuche Luisa Calcumil.
El funcionario puntano señaló que aceptó presidir la presentación de la 5º edición de Napalpí, la herida abierta “por una cuestión de reciprocidad, dado que su autor el año pasado presentó mi libro Gerónima en Resistencia y también porque, en nuestras respectivas obras, Mario y yo coincidimos en el deseo de decir la verdad sobre los aborígenes y sus tierras”.

PERFIL DE JORGE PELLEGRINI
El doctor Jorge Pellegrini, vicegobernador y presidente de la Cámara de Senadores de San Luís, con mandato hasta el 2011, es de profesión médico psiquiatra. En tal sentido, integró la comisión directiva de la Asociación de Psiquiatras Argentinos (APSA). Presidió la mesa nacional de conducción de la Red de Grupos Institucionales de Alcoholismo (GIA) y se desempeñó como profesor titular de la Facultad de Psicología, de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Ejerció también la docencia en las universidades nacionales del Comahue, de La Patagonia, Córdoba, Buenos Aires y Rosario. Asimismo, fue profesor titular de la Maestría en Salud Mental de la Facultad de Servicio Social de la Universidad Nacional de Entre Ríos y dirigió el Instituto de Estudios Económicos, Sociales y Psicosociales de la Universidad de La Punta. También fue director del Hospital Escuela de Salud Mental de San Luís.
Es creador de los Grupos Institucionales de Alcoholismo (GIA) y autor de libros sobre éste flagelo, entre ellos “Alcohol, alcoholismo, alcohólicos”. Hace cuatro años recibió el Premio Mundial “Geneva 2005”, otorgado por la Asociación Mundial de Psiquiatría (WPA) por los derechos humanos en la Psiquiatría.

TALLER DE DIBUJO Y GUIÓN DE HISTORIETAS

En el marco de la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional, y auspiciado por la Subsecretaría de Cultura, el sábado 28, a las 17.30, en la sala TAV del Centro Cultural Nordeste -Arturo Illia 355- se iniciará un taller de Dibujo y Guión de Historietas, que estará a cargo de Rubén Meriggi, de la Editorial Thalos, quien posteriormente ofrecerá la conferencia para todo público “Cómo es trabajar para el mercado argentino, europeo y norteamericano”, y la presentación en sociedad de últimas novedades editoriales (Nekrodamus, de Horacio Lalia y Walter Slavich, revista Magma Nº 3 y 4, revista Pandemonium Nº 3 y revista Manuela, revista de Historietas para adultos).

Rubén Meriggi. Nació en Argentina el 3 de octubre de 1959. Comenzó su carrera de dibujante de comics a los 15 años de edad. Su primer trabajo lo realizó en marzo de 1976. El mismo consistió en la realización de los lápices para la serie Argón el Justiciero, escrita por Hector Germán Oesterheld y Ray collins y editada por Editorial Columba. A partir de ahí comenzó a dibujar varias series para la misma editorial entre las que se encontraban Dennis Martin, David Coates y Rodwin de Britania.
Entre tanto, y para la Editorial Eura (Italia) se hizo tiempo para dibujar la serie Bull Rocket (escrita por Oesterheld). Pero Columba no dejaría escapar a uno de sus artistas mas prometedores. Fue asi que le encargan el arte para la nueva serie Wolf, que junto con la adaptación al comic por parte de Meriggi de la película Krull, daban inicio a su estilo personal de dibujar. El dibujante ya estaba afianzado, pero aún seguiría sorprendiendo al público con otro trabajo realizado para Columba, Crazy jack. Esta serie fue una de las mas populares de Argentina, seguida por miles de lectores. Con todo este camino recorrido, el artista realiza cuatro series para la editorial Eura, El Imperio y los Harapos, Almanzor, Búsqueda y Duende, que también son publicadas en la Argentina en la Revista Skorpio. A todo esto, Editorial Columba lo sigue convocando. Cuatro historias mas lo esperan, Aar, Historias de mañana, Ciborg y Blood town. Meriggi se convierte en uno de los dibujantes de comics mas importantes de Argentina y del mundo, pues la Editorial Marvel Comics lo recluta para que dibuje a uno de los personajes épicos mas importantes de la historia de los comics de aventuras, Conan El Bárbaro, quien se confesara admirador del dibujo de Buscema , tenía ahora en sus manos la responsabilidad del arte de uno de los personajes que más le gustaban. Elaboró algunas historietas para Conan the Savage y para la edición italiana de aventuras de Conan, además de trabajar en otros proyectos para EE UU (de cómic y de ilustración) y para Europa. Tras el cierre deColumba este joven artista no detuvo su producción de historietas, que mayormente se editaban en Italia. Sus ilustraciones fantásticas han sido publicadas incluso hoy en ambos continentes y colabora, en nuestro pais, con EFX Studio para el número cinco de Camulus. Para Italia ha realizado las aventuras del hijo de Nippur de Lagash: Iras el Hijo de Nippur, con guión de Robin Wood, un clásico de la historieta nacional. Actualmente Rubén Meriggi se encuentra dirigiendo y coordinando Editorial Thalos, que lleva más de 20 publicaciones en la Argentina. De las cuales se destacan Demonikon, Rebelión y Leyendas del Guerrero. Además de dirigir las revista Magma, Pandemonium y Manuela de su mismo sello editorial (2008).

ESCRIBIR DESDE NUESTRAS ORILLAS
INAUGURA LA COLECCIÓN VARVARIE

El narrador e investigador Francisco Tete Romero presentará en la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional Escribir desde nuestras orillas, apuntes para un ensayo sobre las poéticas narrativas del nordeste. Este libro, inaugura la colección Varvarie, ensayos filosos sobre el cuerpo social y será presentado por el escritor Miguel Ángel Molfino, el martes 24 de febrero, a las 22, en la sala del microcine del Complejo Cultural Guido Miranda -Colón 164-.
Este libro, que ya va por su segunda edición, signa el regreso de Romero al género ensayístico luego del éxito de Culturicidio e inaugura la Colección Varvarie, una colección de ensayos de bolsillo editada por el Ananga Ranga Taller.
Romero propone en este libro una indagación ética y estética sobre la producción narrativa del nordeste argentino, encarada en un doble registro de discurso crítico y discurso ficcional. La pregunta central que dispara el ensayo es: "¿Cuáles son los pedazos de ese nosotros tan roto que somos social y culturalmente en el nordeste, la región argentina más pobre e indigente? ¿Cómo y desde qué poéticas y éticas escribimos y narramos y en relación con cuál o cuáles de esos pedazos de ese nosotros vedado-desarticulado que somos?"
El texto denuncia también la existencia de una zona de riguroso silencio en nuestra literatura: la de los pueblos originarios. "En el Chaco un lento genocidio y etnocidio los va diezmando. Sus relatos orales, transmitidos desde tiempos remotos, no tienen espacio en nuestras letras. ¿Qué clase de palabras, relatos y acciones seremos capaces de construir para traducir y resistir estética y éticamente su lento pero persistente genocidio?" se pregunta Romero en el ensayo.
La colección es un producto del sello editorial Ananga Ranga Taller. Está dirigida por el escritor Mario Caparra e ilustrada por el periodista y artista plástico Mario Quinteros.

Francisco Romero es profesor en Letras, egresado de la Universidad Nacional del Nordeste. Fue becario de Ciencia y Técnica y ejerció la docencia en sus niveles secundario, terciario y universitario. Dictó cursos en el Centro de Altos Estudios de la Fundación Mempo Giardinelli. En el 2004 publicó en ensayo Culturicidio. Historia de la educación Argentina (1966-2004) -recientemente traducido al inglés- adoptado como bibliografía obligatoria en universidades nacionales e institutos de nivel terciario. El resto de su producción ensayística se incluye en Cuadernos de Literatura de la Facultad de Humanidades. Publicó dos novelas: El regreso del Eternauta (1994) y Eclipse de mujer (2006). Su obra teatral La cornisa fue premiada y publicada en la Primera Antología de Dramaturgia Chaqueña (1998). Actualmente se desempeña como Subsecretario de Cultura de la Provincia del Chaco.


CHARLA DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA: UN PUENTE ENTRE LAS CIENCIAS Y LOS JÓVENES LECTORES

El viernes 27, a las 17.30, la escritora Paula Bombara ofrecerá la charla de divulgación científica “Un puente entre las ciencias y los jóvenes lectores”. La misma tendrá lugar en la sala TAV y se realizará en el marco de la 9ª Feria del Libro Chaqueño y Regional que organizan Subsecretaría de Cultura, Librería de la Paz, Universidad Nacional del Nordeste y Municipalidad de Resistencia.
Paula Bombara nació en Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, en 1972. Además de escribir y publicar obras de literatura infantil y juvenil, es Bioquímica por la Universidad de Buenos Aires. Editó las colecciones de cuentos Historias de… y Cuentos preguntones. Actualmente dirige dos colecciones de divulgación científica: “¿Querés saber?”, publicada por EUDEBA y destinada a pequeños lectores, y “Divulgación”, de Grupo Editorial Norma, orientada a jóvenes.
También en Grupo Editorial Norma ha publicado sus novelas El mar y la serpiente, La cuarta pata y Eleodoro.


Descargar Archivo

 

 
Últimas notas
Notas > Coyuntura
Retrato de JORGE MARTIN FURT. Por Aldo Parfeniuk.
En el mes aniversario del nacimiento de Jorge Martín Furt, Aldo Parfeniuk evoca la figura y la trayectoria de esta figura clave de nuestra literatura.

Notas > Entrevistas
LOS VILLAFAÑE, UNA FAMILIA ENTREGADA AL ARTE, por Jorge Boccanera
El libro LOS VILLAFAÑE, denominación que recuerda la de los grandes circos, resume en papel -con textos de Javier Villafañe (1909-1996), su esposa Elba Fábregas (1928-1984) y su hijo Juano- una elección de vida y una extensa labor de arte en movimiento a cargo de una troupe dedicada a los títeres, la poesía, el teatro y la pintura.

Notas > Coyuntura
Murió el Padre del Teatro Sanjuanino, por Gisela Ogás Puga.
Oscar Kümmel, el gran actor, director y maestro de teatro, falleció en San Juan el viernes 14 de septiembre.

Notas > Coyuntura
TRABAJO LITERARIO y JUBILACION
El proyecto AUTORES, presentado al Parlamento por el diputado Juan Carlos Junio, permitirá que los escritores nos jubilemos a los 65 años y percibamos en las condiciones actuales unos 4.800 pesos por mes.

Notas > Coyuntura
CULTURA, SOBERANIA Y PETROLEO
Todos nos sentimos parte de un hecho histórico. Se generan estados asociados ejecutivos, deliberativos y distributivos de la política. Nuevas relaciones que ponen todo en discusión. La cultura se siente convocada y movilizada por los hechos.

Notas > A fondo
Más historia nacional y popular
La historia revisitada para abordarla en su proyección sobre el presente que vivimos los argentinos. Revisionismo o nueva historia oficial. Un debate constante.

Notas > A fondo
Desarrollo sostenible y poesía, por Aldo Parfeniuk
Desarrollo sostenible y poesía, por Aldo Parfeniuk

Notas > Coyuntura
ACE distingue al Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini
En el día de ayer la Asociación de Cronistas del Espectáculo (ACE) distinguió con dos importantes reconocimientos el trabajo del Centro Cultural de la Cooperación en sus 10 años de trayectoria. En el marco de la entrega de los Premios ACE 2012, le fue otorgada a Juan Carlos Junio –director del Centro Cultural- una plaqueta en reconocimiento al CCC por su Programación Teatral en estos 10 años, y se distinguió también a Juano Villafañe por su trayectoria y labor en defensa de la poesía.

Notas > Coyuntura
Fallecimiento de Susana Fernández Sachaos. 5 del junio de 2011.
Fallecimiento de Susana Fernández Sachaos. 5 del junio de 2011.

Notas > A fondo
ATAHUALPA YUPANQUI “ERA UN HOMBRE, Y TAMBIEN ERA UN ÁRBOL…”
Veinte años sin Atahualpa Yupanqui. Desde Villa Carlos Paz, el escritor Aldo Parfeniuk recuerda a Atahualpa Yupanqui.

Notas > A fondo
Izquierda
Para un diccionario de la tribu

Notas > Coyuntura
APORTES PARA EL TEATRO DE BUENOS AIRES EN EL SIGLO XXI.
Durante el mes de agosto de este año se realizaron una serie de mesas redondas con distintos representantes de la cultura para opinar sobre el nuevo gobierno del teatro Municipal General San Martín. Presentamos el resumen de la ponencia presentada por Juano Villafañe durante una de las jornadas programadas.

Notas > A fondo
POLITICAS DEL LENGUAJE EN AMÉRICA LATINA, por Aldo Parfeniuk
Somos, los de aquí (los de este lugar en el mapa mundial y este tiempo), usuarios “naturales” de la voz, en tanto instrumento- lenguaje que nos define en cuanto protagonistas de una cultura subalterna, propia de un Tercer Mundo cuyas muchas de sus expresiones mayores se dan a través de la oralidad.

Notas > A fondo
LABRADOR DE JOYAS OSCURAS, por Rodolfo Edwards
Con motivo de la muerte del gran poeta Juan Carlos Bustriazo Ortiz, el escritor Rodolfo Edwards nos presenta esta nota.

Notas > A fondo
Del libro de Ernesto Goldar “Buenos Aires: vida cotidiana en la década del 50”, reproducimos el Capítulo VIII: El lenguaje
"La vida cotidiana, la historia de todos los días de millones de porteños, es encilla, lenta y opaca; no es audaz, no tiene grandes ambiciones, no está a la moda, y sólo recibe de las "ondas" la mera exterioridad. Ernesto Goldar

Notas > A fondo
Del libro de Ernesto Goldar “Buenos Aires: vida cotidiana en la década del 50”, reproducimos el Capítulo VII: La cultura
"Descubrimos que la vida cotidiana es ese término medio que algunos tildan de irrelevante y mediocre, pero que se acerca más a la realidad histórica que las entelequias fabricadas por los partidarios de lo estruendoso, de la Historia como sucesión de héroes relumbrantes y fastos conmovedores." Ernesto Goldar.

Notas > Entrevistas
"Para Poe el territorio de la prosa era la verdad." Entrevista radial a Abelardo Castillo.
Una clase magistral sobre Edgar Allan Poe. Entrevista radial a Aberlardo Castillo.Este reportaje fue realizado a Abelardo Castillo por Jorge Dubatti y Juano Villafañe en el programa de radio Postales Argentinas, que sale al aire por Radio Nacional AM 870. Tuvo lugar el 28 de marzo de 2009.

Notas > Coyuntura
Falleció Leónidas Lamborghini
Despedida en la Biblioteca Nacional

Notas > Coyuntura
Concurso Homenaje a Nicolás Casullo
Ediciones Colihue y su colección Puñaladas llaman al Concurso Homenaje a Nicolás Casullo

Notas > Coyuntura
Tarjetas Artesanales de Los Molineros del Borda
Programa de alta en el Hospital Neuropsiquiátrico José T. Borda

Notas > Coyuntura
La Biblioteca Popular Parlante Sur necesita lectores voluntarios
Centro de lectura solidaria. Destinado a personas ciegas, disminuidas visuales y a todos los que no pueden leer por distintas razones

Notas > A fondo
Poesía y cultura en Argentina, por Aldo Parfeniuk
Poesía y cultura en Argentina, por Aldo Parfeniuk. Fronteras internacionales e intranacionales ante el Bicentenario.

Notas > Coyuntura
Reflexión sobre la Feria del Libro Independiente y A - FLIA, por Darío Semino
Construir un espacio nuevo y quebrar el escepticismo

Notas > Entrevistas
“Utopías, catástrofes y esperanzas.” Entrevista radial a Oscar Terán.
Este reportaje fue realizado a Oscar Terán por Jorge Dubatti y Juano Villafañe en el programa de radio El Descubrimiento que salía al aire por FM La Tribu. Tuvo lugar el 4 de junio de 2006 a propósito de su último libro presentado en el Centro Cultural de la Cooperación. De esta forma sentimos que lo homenajeamos.

Notas > Coyuntura
Homenaje a la memoria del poeta José Martínez Bargiela, por Marcos Silber
Homenaje a la memoria del poeta José Martínez Bargiela

Notas > A fondo
Manuel Puig dramaturgo
Teatro del exilio, teatro cosmopolita, teatro internacional o supranacional. Bienvenida sea, de la mano de Manuel Puig, la formulación de otra cartografía para nuestro teatro. Jorge Dubatti nos acerca un escritor para redescubrir entre todos.

Notas > A fondo
Historia del teatro, memoria del teatro: versiones y tensiones
Jorge Dubatti cuenta en esta nota como se pregunta cómo se reconocen las imágenes del pasado reciente en la historia del tiempo presente, se diferencian tanto entre sí, cómo trabaja la crítica para reconocer estos estados. Preguntas y respuestas para el debate.

Notas > Entrevistas
“No podrán con nosotros.” Entrevista radial a José Luis Mangieri.
Entrevista radial a José Luis Mangieri. El poeta y editor nos habla del debate cultural, de Libros de Tierra Firme y de La Rosa Blindada. Este reportaje fue realizado a José Luis Mangieri por Patricia Díaz Bialet y Juano Villafañe en el programa de radio El Descubrimiento, que salía al aire por Radio FM La Tribu 88.7. Tuvo lugar el 25 de febrero de 2007.

Notas > Entrevistas
“La poesía viene y se va cuando quiere.” Entrevista radial a Jorge Leónidas Escudero.
Entrevista al gran poeta sanjuanino Jorge Leónidas Escudero acerca de su libro "Tras la llave". Este reportaje fue realizado a Jorge Leónidas Escudero por Patricia Díaz Bialet, Jorge Dubatti y Juano Villafañe en el programa de radio El Descubrimiento, que salía al aire por Radio FM La Tribu 88.7. Tuvo lugar el 26 de noviembre de 2006.

Notas > Coyuntura
Jornadas Nacionales de Investigación y Crítica Teatral
En la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y en el Centro Cultural de la Cooperación, la Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral (AINCRIT) organiza la programación que presentamos a continuación.

Notas > Entrevistas
"Había en mí un cierto talento de soñador". Reportaje inédito al escritor Adolfo Bioy Casares.
Esta es una entrevista realizada por el periodista argentino Pepe Quintana. La conversación se realiza en la ciudad de Buenos Aires en el año 1987. Bioy habla de su pasión por la literatura, de su hábito de soñar historias, de su entrañable relación con Jorge Luis Borges

Notas > Entrevistas
“Se dice que somos la primera generación de jóvenes escritores.” Entrevista a Pablo Black y Mariano Quirós.
Pablo Black y Mariano Quirós son dos jóvenes escritores y los directores de la revista Cuna y de la editorial del mismo nombre. Patricia Díaz Bialet conversó con ellos en una de las tantas salas del Centro Cultural Nordeste. Cómo es ser escritor y editor independiente en Resistencia.

Notas > Coyuntura
La Quinta Carta Abierta: Restauración conservadora o profundización del cambio
Se presenta al público y la prensa la Quinta Carta Abierta en la Librería Foro Gandhi el día miércoles 1ero de abril a las 13hs, Av. Corrientes 1743, Ciudad de Buenos Aires

Notas > Entrevistas
“Los libros que no leemos son las palabras e ideas que nos faltan.” Entrevista a Francisco “Teté” Romero.
En el Centro Cultural “Guido Miranda”, Resistencia, Chaco, Patricia Díaz Bialet conversó con Francisco “Teté” Romero, Subsecretario de Cultura del Chaco, acerca de cómo se redistribuye la cultura en el Chaco y acerca de los peligros del analfabetismo cultural.

Notas > Entrevistas
“La copla viene sola. Yo no la busco.” Entrevista a Aledo Luis Meloni.
Uno de los momentos más emotivos durante mi estadía en Resistencia, Chaco, con motivo de la “9na Feria del Libro Chaqueño y Regional”, fue la charla que mantuve con el gran poeta “chaqueñero” Aledo Luis Meloni. Su persona, su modo de decir, su visión de la realidad resultaron ser tan cautivantes y profundos como su obra. Transcribo la charla que mantuve con el poeta en su casa de Resistencia el día 1° de marzo de 2009.

Notas > A fondo
Juguetear con las palabras
El poeta y periodista Daniel Freidemberg nos ofrece un análisis sobre los usos de las palabras y la propia lengua como política. Se trata de un artículo para debatir y profundizar conceptos.La simplificación del lenguaje político limita los discursos y la pobreza de los dicursos hace precaria la política. Las consignas y la obediencia debida generan una maquinaria de la militancia que impide la creatividad, la duda, la reflexión. Se pierde de esta forma el sentido crítico de las palabras y de las acciones. Daniel Freidemberg analiza los debates en el sector cultural, la SEA y la carta a los escritores de Jorge Altamira.

Notas > Coyuntura
La tradición filosófica judía y la tragedia de Gaza
Esta mesa redonda se propone examinar los recientes acontecimientos que tuvieron lugar en la Franja de Gaza a la luz de la vasta y compleja herencia cultural de la tradición filosófica judaica.

Notas > Coyuntura
Gaza: Una reflexión y una postura ineludibles
Durante la gran asamblea de la cultura del sábado 31 de enero de 2009 en la Biblioteca Nacional, se aprobó la declaración del Espacio Carta Abierta sobre la situación en la Franja de Gaza

Notas > Coyuntura
¡BASTA DE BARBARIE! ¡PAZ EN MEDIO ORIENTE!
Cientos de firmas fueron convocadas para que se alcance la Paz en Medio Oriente. Agregamos la lista completa hasta el viernes 9 de enero, día en que cerró la convocatoria. La solicitada prevista se editó en Página 12 el día domingo 11 de enero.

Notas > Coyuntura
Javier Villafañe no ha existido nunca
En junio de este año se cumplen cien años del nacimiento de Javier Villafañe. El poeta y amigo Leopoldo Castilla lo trata de localizar en esta nota. Es una búsqueda difícil. El reencuentro es mucho más dificil y casi imposible localizarlo.

Notas > A fondo
El peso de los días
El poeta se pregunta y se responde sobre el sentido de la palabra poética. La relación emocional entre el poeta y su herramienta forma parte de un viaje aéreo cuyo riesgo implica mantener la máquina en el aire y llegar a tierra en el momento justo.

Notas > A fondo
Razones de una supervivencia
Santiago Sylvester nos dice por qué la poesía sigue siendo fundamental para la vida del hombre

Notas > A fondo
Por qué hablamos de Postdictadura 1983-2008
Jorge Dubatti nos ofrece una serie de análisis que nos permiten entender por qué la dictadura se presenta hoy entre nosotros como continuidad y como trauma.

Notas > Coyuntura
Reflexiones acerca del V Festival de Danza Contemporánea en Buenos Aires
Cocoa Datei que representa a los corógrafos argentinos, realiza una serie de críticas a las autoridades del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.

Notas > Coyuntura
La pedagogía del converso
La escuela pública en la ciudad de Buenos Aires sigue sitiada

Notas > Coyuntura
Adiós a José Luis Mangieri, humilde y grande
Quienes trabajamos en las últimas décadas con José Luis Mangieri hemos perdido un gran amigo y un gran compañero

Notas > Coyuntura
Una revista radial de cultura
Hacer una revista radial fue la idea original.

Notas > A fondo
Las políticas culturales
La distribución de los bienes culturales es un tema pendiente del Estado argentino y del propio núcleo social de la cultura

Notas > Coyuntura
Los presentes de Samuel Beckett
La vigencia de Samuel Beckett en la escena contemporánea

Notas > A fondo
Una nueva filosofía de la práxis
Un ensayo donde todos piensan: directores, actores y público. Una aventura colectiva para pensar el teatro moderno. Comentario de Juano Villafañe

Notas > Coyuntura
Un país beckettiano
Pensar la puesta en escena de Fin de partida dirigida y actuada por Pompeyo Audivert y Lorenzo Quinteros es el objetivo del crítico Jorge Dubatti en esta amplia nota sobre el mundo de Beckett

Notas > Entrevistas
"Escribir es un vicio". Entrevista a Alejandro Urdapilleta.
Jorge Dubatti entrevista a Alejandro Urdapilleta, el autor de Vagones transportan humo.

Notas > Dossier
El Descubrimiento - Boletín Nº 5
Las obras de teatro y los libros recomendados por nuestro programa para el mes de junio del año 2007

Notas > Dossier
El Descubrimiento - Boletín Nº 4
El cine y los libros recomendados por nuestro programa durante el mes de febrero del año 2007

Notas > Dossier
El Descubrimiento - Boletín Nº 3
Recomendaciones sobre obras de teatro y libros presentados durante el mes de noviembre del año 2006

Notas > Dossier
El Descubrimiento - Boletín Nº 2
Obras de teatro, libros y producción poética de la cartelera y catálogo editorial recomendados por Patricia Díaz Bialet, Jorge Dubatti y Juano Villafañe durante el mes de octubre del año 2006

Notas > Dossier
El Descubrimiento - Boletín Nº 1
Jorge Dubatti presentó la programación general del III Congreso Argentino de Historia del Teatro Universal

Notas > Coyuntura
El fantasma de la desigualdad educativa
Se anticipa una dinámica que formará engullidores de conocimientos

Ver sumario
Poética > Crítica
Libros: Comentario acerca de EL ÁRBOL DE LILAS, de María Teresa Andruetto y Liliana Menéndez. Por Nora Lía Sormani. Imágenes amorosas
María Teresa Andruetto / Liliana Menéndez, El árbol de lilas, Córdoba, Comunic-Arte Editorial, 2006. Por Nora Lía Sormani

Poética > Poesía
Poemas Elegidos I - Primera Canasta
Selección de poemas de libros que llegaron a nuestro programa, realizada por Patricia Díaz Bialet. Poemas de Fermín Anastasio Grisalde, Yadi María Henao, Esteban Nicotra, Ana María Pedernera, Emilce Strucchi.




 

             
 
Publicidad | Políticas de privacidad | Términos y condiciones | Página de inicio
Copyright © 2007 EL DESCUBRIMIENTO| v1.0 | Desarrollado por Estudio M